Twitter Logo
Rex Sorgatz

I'm not passive aggressive. I'm aggressively passive.

nov 24
2009

Catullus 16

Your new favorite Wikipedia entry for the next five minutes: Catullus 16. It's a 1st century BC poem, the first line of which is translated, "I'm gonna fuck you guys up the ass and shove my cock down your throats." [via]

2 comments

I learned more Latin figuring out how to translate Catullus than I did in the studying it formally. The Greek Comedies are also worth their weight in gold, particularly Aristophanes. For example, Lysistrata.

posted by Andrew Simone at 12:29 AM on November 25, 2009

Catullus was super dirty - this was one of our translation assignments in my latin classes. At least the professor knew how to make her students do their homework.

posted by grumpymonkey at 4:14 PM on November 30, 2009




NOTE: The commenting window has expired for this post.